BG5475, BG7480, BG7490 US

Sveikiname įsigijus „Philips“ gaminį ir sveiki atvykę.

Norėdami pasinaudoti visa „Philips“ siūloma pagalba, savo gaminį užregistruokite adresu www.philips.com/welcome.

Savo produkto galinėje dalyje galite rasti modelio numerį.

Visas modelio numeris (pvz., BG1234/56) yra pakuotės apačioje, jūsų kvite arba užsakymo patvirtinime.

• Prieš naudodami pirmą kartą, prietaisą visiškai įkraukite.

• This appliance is waterproof. It is suitable for use in the bath or shower and for cleaning under the tap.

• Saugumo sumetimais prietaisą galima naudoti tik be laido.

• Prietaisą galite naudoti šlapiems ar sausiems plaukams nuo visų kūno dalių, esančių žemiau kaklo linijos, skusti arba kirpti. Prietaisas neskirtas veido arba galvos plaukams skusti arba kirpti.

• Nors prietaisą galima naudoti tiek šlapiems, tiek sausiems plaukams, rekomenduojame jį naudoti švariems, sausiems plaukams, nes šlapi plaukai linkę prilipti prie kūno.

• Prieš naudodami būtinai patikrinkite skutimo galvutę, kirpimo galvutę ir kirpimo įtaisus, kad įsitikintumėte, jog jie yra švarūs, geros būklės ir nepažeisti ar nesusidėvėję. Pažeista dalis gali sudirginti odą ir nulemti prastesnį gaminio veikimą.

• Kai tik įmanoma, laisva ranka ištempkite odą, kad būtų lengviau skusti ar kirpti plaukus.

• Išvalykite prietaisą kaskart panaudoję.

1. Skutimo galvutės kirpimo įtaisas

2. Skutimo galvutė

3. Atlaisvinimo mygtukas

4. Įjungimo ir išjungimo mygtukas

5. Baterijos būsenos indikatorius

6. Lizdas mažam kištukui

7. Mažas USB laido kištukas

8. USB kabelis

9. Pastaba.USB maitinimo šaltinis nepateikiamas. Tinkamą USB maitinimo šaltinį (pvz., „Philips“ HQ87) galima įsigyti interneto svetainėje www.philips.com/support.

10. 2 mm skutimo šukos

11. 3 mm skutimo šukos (tik su modeliais BG3480, BG3485, BG5470, BG5475, BG5480)

12. 5 mm skutimo šukos (tik su modeliais BG3485, BG5470, BG5475, BG5480)

13. Valymo šepetys

Atsargiai!

• Įkraunant arba naudojant prietaisą žemesnėje kaip 10 °C arba aukštesnėje kaip 35 °C temperatūroje neigiamai paveikiama akumuliatoriaus naudojimo trukmė.

• Jei prietaisas patyrė didelius temperatūros, slėgio ar drėgmės pokyčius, prieš naudodami palaukite 30 minučių, kol prietaisas prisitaikys prie aplinkos sąlygų.

• USB maitinimo šaltinis nepateikiamas. Kad saugiai įkrautumėte gaminį, naudokite tik pagal IPX4 reikalavimus sertifikuotą maitinimo šaltinį, kurio išėjimo parametrai 5 V, ≥ 1.

Baterijos būsenos indikatorius

Pastaba. Praėjus maždaug 60 sekundžių po to, kai akumuliatorius visiškai įkrautas, akumuliatoriaus būsenos indikatorius išjungiamas automatiškai.

Įkraukite prietaisą prieš naudodami jį pirmą kartą ir kai akumuliatoriaus būsenos indikatorius rodo, kad akumuliatorius beveik išeikvotas.

Įspėjimas. USB kabelį ir USB maitinimo šaltinį laikykite sausai.

1. Make sure the appliance is switched off.

2. 

3. Įkiškite mažąjį USB kabelio kištuką į lizdą apatinėje prietaiso dalyje.

4. 

5. Įkiškite USB kištuką į USB maitinimo šaltinį (nepridedamas).

6. 

7. Įkiškite USB maitinimo šaltinį į maitinimo lizdą.

8. After charging, remove the USB power source from the power outlet and pull the small plug out of the appliance.

Prieš naudodami visada patikrinkite skustuvą ir visus priedus. Nenaudokite prietaiso ar bet kokio priedo, jei jie apgadinti, nes dėl to galimas sužalojimas. Visada pakeiskite apgadintą dalį originalia dalimi.

Dėl higienos priežasčių prietaisą naudoti turėtų tik vienas žmogus.

Kirpimo įtaisų pritvirtinimas ir nuėmimas

1. 

2. Norėdami nuimti skutimo galvutę nuo prietaiso, paspauskite atlaisvinimo mygtuką galinėje rankenos dalyje ir galvutę atsargiai išimkite iš rankenos.

3. 

4. Norėdami uždėti skutimo galvutę ant prietaiso, ją sulygiuokite su viršutine rankenos dalimi ir atsargiai spauskite žemyn, kol ji užsifiksuos reikiamoje vietoje ir pasigirs spragtelėjimas.

Norėdami įjungti ar išjungti prietaisą, paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką vieną kartą.

• Skusdami jautrias sritis pirmą kartą, galite patikti šiek tiek diskomforto, oda gali sudirgti arba parausti. Tai normalu, nes jūsų odai reikia laiko prisitaikyti prie skutimo.

• 

• Norėdami greitai nusiskusti, laikykite prietaisą taip, kad ir priekiniai dantys, ir skutimo galvutės kirpimo įtaisas liestų odą. Taip kiekvienu brūkštelėjimu pagausite ir trumpus, ir ilgus plaukus.

• Jei jūsų plaukai ilgesni nei 10 mm, pirmiausia juos nukirpkite iki trumpesnio, kad skutimo rezultatai būtų optimalūs.

Kūno plaukams žemiau kaklo linijos nuskusti naudokite skutimo galvutę.

1. Ant prietaiso uždėkite skutimo galvutę.

2. Įjunkite prietaisą.

3. 

4. Laisva ranka ištempkite odą. Skutimo galvutę laikykite taip, kad ir priekiniai dantys, ir skutimo galvutės kirpimo įtaisas liestų odą. Švelniai prispauskite skutimo galvutę prie odos ir lėtai, sklandžiai stumkite plaukų augimui priešinga kryptimi.

5. Nespauskite per stipriai. Per stipriais spaudžiant galima deformuoti skutimo galvutės kirpimo įtaisą ir sudirginti odą.

6. Skutimo galvutė yra dvikryptė, tai reiškia, kad galite skustis, braukdami prietaisu aukštyn ir žemyn. Skuskite plaukų augimui priešinga kryptimi, kad veiksmingumas būtų optimalus.

7. Kaskart panaudoję išjunkite ir išvalykite prietaisą.

Skutimo galvutės kirpimo šukos

Norėdami nukirpti plaukus vienodu ilgiu, ant skutimo galvutės galite uždėti skutimo šukas. Skaičiai ant šukų atitinka likusį plaukų ilgį milimetrais.

1. 

2. Kad uždėtumėte skutimo šukas ant skutimo galvutės, sulygiuokite šukų įdubą su įranta skutimo galvutės gale. Tada tiesiog užspauskite šukas ant skutimo galvutės (pasigirs spragtelėjimas).

3. 

4. Kad nuimtumėte skutimo šukas nuo skutimo galvutės, įkiškite nagą tarp šukų ir skutimo galvutės, į kairę arba į dešinę nuo galinės įrantos. Tada patraukite šukų galinę dalį aukštyn.

5. Nuimdami skutimo šukų netraukite už šonų ar dantų.

1. Ant skutimo galvutės uždėkite skutimo šukas.

2. Įjunkite prietaisą.

3. 

4. Lengvai spausdami prietaisą lėtai braukite juo prieš plaukų augimo kryptį.

5. Kaskart panaudoję išjunkite ir išvalykite prietaisą.

6. Šukos yra dvikryptės, tai reiškia, kad skusdamiesi galite braukti prietaisu aukštyn ir žemyn. Skuskite plaukų augimui priešinga kryptimi, kad veiksmingumas būtų optimalus.

Skutimo galvutės kirpimo įtaiso nuėmimas ir uždėjimas

Nuimkite skutimo galvutės kirpimo įtaisą, kad jį kruopščiai išvalytumėte arba pakeistumėte, kai nusidėvi.

Skutimo galvutės kirpimo įtaisas yra tiksli dalis. Su juo elkitės atsargiai.

Skutimo galvutės kirpimo įtaisą laikykite tik už plastikinio korpuso.

1. 

2. Kad nuimtumėte kirpimo įtaisą nuo skutimo galvutės, laikykite kirpimo įtaiso plastikinį korpusą iš abiejų pusių ir švelniai ištraukite iš skutimo galvutės.

3. 

4. Kad uždėtumėte kirpimo įtaisą ant skutimo galvutės, sulygiuokite kirpimo įtaisą su skutimo galvute ir užfiksuokite.

Prieš nuimdami arba uždėdami priedus išjunkite prietaisą.

Valydami prietaisą naudokite tik šaltą ar drungną vandenį.

Niekada nenaudokite šiurkščių kempinių, abrazyvinių valiklių arba ėsdinančių skysčių, pvz., benzino arba acetono prietaisui valyti.

Kirpimo įtaisų jokiu būdu nesausinkite rankšluosčiu arba popierine servetėle, nes antraip rankšluostis ar servetėlė gali įstrigti tarp dantų ir sugadinti įtaisus.

Skustuvo plovimas

Skutimo galvutės kirpimo įtaiso nevalykite šepetėliu. Šepetėlį galima naudoti visoms kitoms dalims ir priedams.

1. Išjunkite prietaisą.

2. Nuimkite skutimo galvutę nuo prietaiso.

3. Nuimkite kirpimo įtaisą nuo skutimo galvutės. Plaukų skyrelį išvalykite šepetėliu.

4. 

5. Išskalaukite kirpimo įtaisą ir skutimo galvutę po tekančiu vandeniu.

6. Kruopščiai nukratykite vandens perteklių ir leiskite visoms dalims visiškai išdžiūti ore.

Pastaba. Nedėkite ir nelaikykite prietaiso ten, kur jis galėtų įkristi arba būti įstumtas į praustuvą, vandenį arba kitą skystį, kai prijungtas.

• Įsitikinkite, kad prietaisas išjungtas, o USB maitinimo blokas atjungtas nuo maitinimo tinklo lizdo ir nuo prietaiso.

• Neapvyniokite USB kabelio apie prietaisą laikydami.

• Ant skutimo galvutės uždėkite skutimo šukas, kad apsaugotumėte kirpimo įtaisą, kol jis laikomas.

Visą informaciją apie gaminių palaikymą, išsamius elektros energijos suvartojimo duomenis ir ES atitikties deklaraciją rasite apsilankę svetainėje www.philips.com/support.

Norėdami įsigyti priedų ar atsarginių dalių, apsilankykite www.philips.com/parts-and-accessories arba kreipkitės į „Philips“ platintoją. Taip pat galite susisiekti su „Philips“ klientų aptarnavimo centru savo šalyje (kontaktinius duomenis žr. tarptautinės garantijos lankstinuke).

Galimi šie priedai:

• Skutimo galvutės kirpimo įtaisas: modelis BG2010/43.

Kad skutimasis būtų efektyvus, patariame skutimo galvutės kirpimo įtaisą dalį keisti kasmet (modelis BG2010/43).

Jei kirpimo įtaisas susidėvėjęs arba sugadintas, nenaudokite prietaiso ir nedelsdami jį pakeiskite. Skutimo galvutės kirpimo įtaisą keiskite tik originaliu „Philips“ priedu.

1. Išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros lizdo.

2. Nuimkite kirpimo įtaisą nuo skutimo galvutės, nutraukdami jį nuo prietaiso.

3. Ant skutimo galvutės uždėkite ir užfiksuokite naują kirpimo įtaisą. Išgirsite spragtelėjimą.

4. Pakeitę kirpimo įtaisą, prieš naudodami prietaisą įsitikinkite, kad skutimo galvutė tvirtai pritvirtinta.

Integruotą įkraunamą bateriją turi išimti tik kvalifikuotas specialistas, kai prietaisas yra utilizuojamas. Prieš išimdami bateriją, įsitikinkite, kad prietaisas atjungtas nuo sieninio elektros lizdo ir kad baterija yra visiškai išsikrovusi.

Imkitės visų reikiamų atsargumo priemonių, kai naudojatės įrankiais, norėdami atidaryti prietaisą, ir kai šalinate pakartotinai įkraunamą bateriją.

Prieš tvarkydami baterijas įsitikinkite, kad jūsų rankos, produktas ir baterijos yra sausi.

Norėdami išvengti išimtų baterijų netyčinio trumpojo jungimo, saugokite baterijų gnybtus nuo sąlyčio su metaliniais objektais (pvz., monetomis, plaukų segtukais, žiedais). Draudžiama vynioti baterijas į aliuminio foliją. Prieš šalindami baterijas apvyniokite jų gnybtus lipnia juosta arba įdėkite baterijas į plastikinį maišelį.

1. Patikrinkite, ar prietaiso korpuse yra sraigtų. Jei yra, pašalinkite juos.

2. Pašalinkite visus papildomus sraigtus, skydelius arba prietaiso dalis, kol pamatysite spausdintinę plokštę su pakartotinai įkraunama baterija.

3. Išimkite pakartotinai įkraunamą bateriją.

• 

• Šis simbolis reiškia, kad elektros produktai ir akumuliatoriai negali būti išmetami su buitinėmis atliekomis.

• Laikykitės šalies taisyklių, skirtų atskiram elektros produktų ir akumuliatorių surinkimui.